-
1 stop the show
expr BrE infmlStatuesque and starkers she stopped the show wearing nothing but her talent — Подобно нагой статуе, одетая лишь в свой талант, она вызвала бурю оваций среди зрителей
"I didn't know that I've anything smart enough to wear" "Smart? You'll stop the show" — "У меня нет ничего приличного надеть на себя" - "Приличного? Да из-за тебя никто работать не будет, а будут только глазеть на тебя"
The new dictionary of modern spoken language > stop the show
-
2 stop the joints
English-German dictionary of Architecture and Construction > stop the joints
-
3 stop the drug
-
4 stop the gap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > stop the gap
-
5 stop the arms race
Дипломатический термин: остановить гонку вооружений, прекратить гонку вооружений, приостановить гонку вооружений -
6 stop the crack propagation
Авиация: предотвращать развитие трещиныУниверсальный англо-русский словарь > stop the crack propagation
-
7 stop the crap
Табуированная лексика: замолкать (об. употребляется в императиве) -
8 stop the crap!
Австралийский сленг: прекрати нести вздор! -
9 stop the enemy cold
Военный термин: полностью останавливать продвижение противника -
10 stop the engine
Техника: выключать двигатель, останавливать двигатель -
11 stop the engine!
Рыбоводство: стоп машина! -
12 stop the exhibition of a film
Общая лексика: запретить показ (какого-л.) фильмаУниверсальный англо-русский словарь > stop the exhibition of a film
-
13 stop the fire
Железнодорожный термин: заглушить топку, остановить топку -
14 stop the fuel
Общая лексика: перекрыть топливо -
15 stop the game
Макаров: прекратить игру -
16 stop the gap
1) Общая лексика: заполнить пробел, заполнять пробел, заполнять пропуск2) Дипломатический термин: заполнить разрыв, ликвидировать пробел, ликвидировать разрыв -
17 stop the joints
Строительство: заделывать швы -
18 stop the leakage
Авиация: устранять течь -
19 stop the load
1) Механика: снимать нагрузку2) Автоматика: снимать нагрузку (напр. с электродвигателя) -
20 stop the music!
Разговорное выражение: кончай базар!
См. также в других словарях:
Stop The Clocks (canción) — Saltar a navegación, búsqueda Stop The Clocks es una canción inédita de la banda británica Oasis, compuesta por Noel Gallagher, y originalmente destinada a ser parte del sexto álbum de estudio de la banda, Don’t Believe The Truth de 2006, pero… … Wikipedia Español
Stop the Traffik — is a campaigning coalition involving organisations such as schools and faith groups [ [http://www1.salvationarmy.org.uk/uki/www uki.nsf/vw sublinks/D66F44C8A8F27C478025725E00547103?openDocument The Salvation Army: STOP THE TRAFFIK CAMPAIGN ] ] [… … Wikipedia
Stop the Clocks: The Definitive Collection — Saltar a navegación, búsqueda Stop The Clocks: The Definitive Collection compilación de Oasis Grabación 1994 2005 Duración 87:13 … Wikipedia Español
STOP THE BOMB — (STB) ist eine überparteiliche Initiative, die sich mit prominenter Unterstützung gegen Geschäfte mit dem iranischen Regime und für die Unterstützung der säkularen, rechtsstaatlich demokratischen Opposition im Iran engagiert. Die Initiative ging… … Deutsch Wikipedia
Stop the Express — Разработчик Hudson Soft Издатель Sinclair Research Ltd, Microbyte Дата выпуска 1983 Жанр action … Википедия
Stop the World (disambiguation) — Stop the World may refer to: * Stop the World , a 2004 album by Riddlin Kids * Stop the World I Want to Get Off , a musical which opened at the Queen s Theatre, London on 20 July 1961, and ran for 555 performances * Stop the World , a 1989 album… … Wikipedia
Stop the Bomb — (STB) ist eine überparteiliche Initiative, die sich mit prominenter Unterstützung gegen Geschäfte mit dem iranischen Regime und für die Unterstützung der säkularen, rechtsstaatlich demokratischen Opposition im Iran engagiert. Die Initiative ging… … Deutsch Wikipedia
Stop the Clocks — Album par Oasis Sortie 15 novembre 2006 (Japon) 20 novembre 2006 (Europe et Australie) 21 novembre 2006 (États Unis) Enregistrement … Wikipédia en Français
Stop The Clocks — Сборник Oasis Дата выпуска 20 ноября … Википедия
Stop the Week — was a long running BBC Radio 4 discussion programme chaired by Robert Robinson which ran from 1974 1992OriginsThe BBC Radio s Current Affairs Department decided that it wanted a programme that would act as a bookend to Monday morning s Start the… … Wikipedia
Stop the Madness — is an anti drug music video sponsored by United States President Ronald Reagan and the Reagan administration in 1985. The video starred Claudia Wells, New Edition, LaToya Jackson, Whitney Houston, David Hasselhoff, Kareem Abdul Jabbar, Kim Fields … Wikipedia